Tydzień temu na blogu Kasi ukazał się
barwny artykuł o mnie i moich pracach,
który z przyjemnością prezentuję poniżej.
Wypowiedzi wzbogacone są licznymi fotkami.
Zapraszam do lektury i oglądania :-)
Komentarze są baaaardzo mile widziane i wyczekiwane.
Oryginalny link: blog kasiulkowe prace szydełkowe
Today I'd like to share with you
crochet pattern of this cute doggie.
It's based on pattern by Liza70
with few modifications.
Hope it will bring you lots of fun.
Please let me know if there are some misteakes
and it would be pleasure
to see pictures of you finished work.
Zima nadal trzyma mocno i nie wygląda na to,
by szybko miała się skończyć,
choć czas już najwyższy.
Postanowiłam więc wyczarować wiosenne klimaty szydełkiem.
Winter holds tight still
and it doesn't look like ending soon
even if it is the highest time.
So I decided to conjure up the spring atmosphere
by my crochet hook.
Wiosenne kury w wiosennym klimacie,
choć wiosny nadal nie widać.
Spring Chicken in spring atmosphere
even if spring is still invisible :(
Grono Crochetek powiększyło się
o kolejnego przedstawiciela płci przeciwnej.
Motocyklista oraz jego motocykl
są od początku do końca wyszydełkowani.
Motor może być w wersji z bocznym koszem lub bez.
Tym razem Crochetka przybrała postać
Irlandzkiej Dziewczynki.
Najwłaściwszym tłem dla niej okazała się koniczyna.
Wykonanie sukienki wymagało
wielu prób, starań i czasu,
lecz efekt końcowy wart był zachodu.
Irish Girl bardzo lubi taniec.